Der Zonenplan ist ein kommunales Planungsinstrument, welches grundeigentümerverbindlich und parzellenscharf die zulässige Art der Landnutzung sowie das maximale Ausmass von baulichen Anlagen regelt.
Dieser Datensatz beinhaltet Informationen zur rechtskräftigen Grundnutzung gemäss Zonenplan. Die Bezugsfläche für die Flächendeckung (ohne Lücken und Überlagerungen) rechtskräftiger Grundnutzungen ist der jeweilige Gemeindeperimeter, jedoch ohne Verkehrsflächen und teilweise auch Gewässer. Speziell für Nutzungszonen im öffentlichen Interesse (NöI) wird eine Zweckbestimmung attributiv angegeben.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Zone | Zone | Das Attribut beschreibt die Art der Nutzungszonen, Linien oder überlagernden Festlegungen, deren Ausprägung durch die Bau- und Planungsverordnung, die Riehener Zonenordnung bzw. den einzelnen Bebauungsplänen definiert sind. | Nutzungszone Art | Ja |
| Zone Text | Zone_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Zweckbestimmung Text | Zweckbestimmung_Text | Im Attribut Zweckbestimmung Text wird eine im Beschlussdokument (siehe Rechtsgrundlage) genannte Klasse oder ein detailliertere Auszug aufgeführt. | Formatierter Text | Nein |
| Zweckbestimmung Ziffer | Zweckbestimmung_Ziffer | Im Attribut Zweckbestimmung Ziffer wird eine im Beschlussdokument (siehe Rechtsgrundlage) genannte Nummer aufgeführt, unter der die Zweckbestimmung detailliert ausgeführt ist. | Ganzzahl | Nein |
| ID Grundnutzung Zonenfläche | ID_Grundnutzung_Zonenflaeche | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Rekurs Hängig | Rekurs_Haengig | Das Attribut beschreibt, ob für eine in Kraft getretene Zone Rechtsmittel in Anspruch genommen wurden und eine gerichtliche Entscheidung noch aussteht. Verwendet wird dieses Attribut beim Gewässerraum und in der Nutzungsplanung und genau für die Gebiete/Zonen, ggf. Zonenteile für die der Einspruch gilt (diese werden dann mit einer speziellen Darstellung versehen). Obwohl der Rekurs bzw. die Einsprache also das politische Geschäft betrifft, können nur einzelne Inhalte (z.B. Parzellen/Zonen) davon betroffen sein. | Ja/Nein | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Dieser Datensatz beinhaltet Informationen zu den laufenden Änderungen in der Grundnutzung gemäss Zonenplan. Für projektierte Grundnutzungen wird innerhalb einzelner Planungsperimeter eine Flächendeckung (ohne innere Leerflächen und Überlagerungen) verlangt. Strassenflächen und ggf. Gewässer werden ausgeklammert. Speziell für Nutzungszonen im öffentlichen Interesse (NöI) wird eine Zweckbestimmung attributiv angegeben.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Zone | Zone | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Zone Text | Zone_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Zweckbestimmung Text | Zweckbestimmung_Text | Im Attribut Zweckbestimmung Text wird eine im Beschlussdokument (siehe Rechtsgrundlage) genannte Klasse oder ein detailliertere Auszug aufgeführt. | Formatierter Text | Nein |
| Zweckbestimmung Ziffer | Zweckbestimmung_Ziffer | Im Attribut Zweckbestimmung Ziffer wird eine im Beschlussdokument (siehe Rechtsgrundlage) genannte Nummer aufgeführt, unter der die Zweckbestimmung detailliert ausgeführt ist. | Ganzzahl | Nein |
| Projektierte Löschung | Projektierte_Loeschung | Aufhebungen werden nur in laufenden Änderungen publiziert um Nutzer darüber zu informieren, dass bestehende in Kraft befindliche Objekte aufgehoben, also ersatzlos gestrichen werden. Solche Objekte besitzten die Ausprägung JA, TRUE (oder ggf. 1). | Ja/Nein | Ja |
| ID Grundnutzung Zonenfläche | ID_Grundnutzung_Zonenflaeche | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet alle rechtskräftigen linienbezogenen Festlegungen des Zonenplans. Häufig werden im Zonenplan bestimmte Objektgrenzen linienhaft dargestellt. Diese können auch ein flächige Wirkung entfalten und werden dann als "Wirkungsflächen von Linienbezogenen Festlegungen" genauer definiert. Im Kanton Basel-Stadt werden Bau-, Strassen- und Weglinien in einem seperaten Datensatz geführt und sind nicht im Zonenplan enthalten.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Linienbezogene Festlegung | Festlegung_Linienbezogen | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Linienbezogene Festlegung Text | Festlegung_Linienbezogen_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| ID Linienbezogene Festlegung | ID_Linienbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Liniengeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Linie) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Rekurs Hängig | Rekurs_Haengig | Das Attribut beschreibt, ob für eine in Kraft getretene Zone Rechtsmittel in Anspruch genommen wurden und eine gerichtliche Entscheidung noch aussteht. Verwendet wird dieses Attribut beim Gewässerraum und in der Nutzungsplanung und genau für die Gebiete/Zonen, ggf. Zonenteile für die der Einspruch gilt (diese werden dann mit einer speziellen Darstellung versehen). Obwohl der Rekurs bzw. die Einsprache also das politische Geschäft betrifft, können nur einzelne Inhalte (z.B. Parzellen/Zonen) davon betroffen sein. | Ja/Nein | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet alle laufenden Änderungen der linienbezogenen Festlegungen des Zonenplans. Häufig werden im Zonenplan bestimmte Objektgrenzen linienhaft dargestellt. Diese können auch ein flächige Wirkung entfalten und werden dann als "Wirkungsflächen von Linienbezogenen Festlegungen" genauer definiert. Im Kanton Basel-Stadt werden Bau-, Strassen- und Weglinien in einem seperaten Datensatz geführt und sind nicht im Zonenplan enthalten.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Linienbezogene Festlegung | Festlegung_Linienbezogen | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Linienbezogene Festlegung Text | Festlegung_Linienbezogen_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Projektierte Löschung | Projektierte_Loeschung | Aufhebungen werden nur in laufenden Änderungen publiziert um Nutzer darüber zu informieren, dass bestehende in Kraft befindliche Objekte aufgehoben, also ersatzlos gestrichen werden. Solche Objekte besitzten die Ausprägung JA, TRUE (oder ggf. 1). | Ja/Nein | Ja |
| ID Linienbezogene Festlegung | ID_Linienbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Liniengeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Linie) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet alle rechtskräftigen punkthaften, objektbezogenen Festlegungen des Zonenplans.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Objektbezogene Festlegung | Festlegung_Objektbezogen | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Objektbezogene Festlegung Text | Festlegung_Objektbezogen_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| ID Objektbezogene Festlegung | ID_Objektbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | 2D Punktobjekte besteht aus einzelnen X,Y Koordinaten. Mulitgeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Punkt) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Rekurs Hängig | Rekurs_Haengig | Das Attribut beschreibt, ob für eine in Kraft getretene Zone Rechtsmittel in Anspruch genommen wurden und eine gerichtliche Entscheidung noch aussteht. Verwendet wird dieses Attribut beim Gewässerraum und in der Nutzungsplanung und genau für die Gebiete/Zonen, ggf. Zonenteile für die der Einspruch gilt (diese werden dann mit einer speziellen Darstellung versehen). Obwohl der Rekurs bzw. die Einsprache also das politische Geschäft betrifft, können nur einzelne Inhalte (z.B. Parzellen/Zonen) davon betroffen sein. | Ja/Nein | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet alle laufenden Änderungen der punkthaften, objektbezogenen Festlegungen des Zonenplans.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Objektbezogene Festlegung | Festlegung_Objektbezogen | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Objektbezogene Festlegung Text | Festlegung_Objektbezogen_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Projektierte Löschung | Projektierte_Loeschung | Aufhebungen werden nur in laufenden Änderungen publiziert um Nutzer darüber zu informieren, dass bestehende in Kraft befindliche Objekte aufgehoben, also ersatzlos gestrichen werden. Solche Objekte besitzten die Ausprägung JA, TRUE (oder ggf. 1). | Ja/Nein | Ja |
| ID Objektbezogene Festlegung | ID_Objektbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | 2D Punktobjekte besteht aus einzelnen X,Y Koordinaten. Mulitgeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Punkt) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Linienbezogenen Festlegungen werden im Darstellungsmodell häufig aufgrund der Übersichtlichkeit angewendet. Um ihre flächige Wirkung greifbar zu machen, wird ein separater Flächendatensatz geführt.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| ID Wirkungsflächen von Linien | ID_Flaeche_Linienbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Zone von Wirkungsflächen | Festlegung_Linienflaeche | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Zone von Wirkungsflächen Text | Festlegung_Linienflaeche_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Rekurs Hängig | Rekurs_Haengig | Das Attribut beschreibt, ob für eine in Kraft getretene Zone Rechtsmittel in Anspruch genommen wurden und eine gerichtliche Entscheidung noch aussteht. Verwendet wird dieses Attribut beim Gewässerraum und in der Nutzungsplanung und genau für die Gebiete/Zonen, ggf. Zonenteile für die der Einspruch gilt (diese werden dann mit einer speziellen Darstellung versehen). Obwohl der Rekurs bzw. die Einsprache also das politische Geschäft betrifft, können nur einzelne Inhalte (z.B. Parzellen/Zonen) davon betroffen sein. | Ja/Nein | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Linienbezogenen Festlegungen werden im Darstellungsmodell häufig aufgrund der Übersichtlichkeit angewendet. Um ihre flächige Wirkung greifbar zu machen, wird ein separater Flächendatensatz geführt. Dieser Datensatz beinhaltet laufenden Änderungen dieser Wirkungsflächen.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| ID Wirkungsflächen von Linien | ID_Flaeche_Linienbezogene_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Zone von Wirkungsflächen | Festlegung_Linienflaeche | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Zone von Wirkungsflächen Text | Festlegung_Linienflaeche_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Projektierte Löschung | Projektierte_Loeschung | Aufhebungen werden nur in laufenden Änderungen publiziert um Nutzer darüber zu informieren, dass bestehende in Kraft befindliche Objekte aufgehoben, also ersatzlos gestrichen werden. Solche Objekte besitzten die Ausprägung JA, TRUE (oder ggf. 1). | Ja/Nein | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet die rechtskräftigen überlagernden Festlegungen gemäss dem Zonenplan. Diese Festlegungen können die Grundnutzung ergänzen, aber auch überstimmen (z.B. Bebauungspläne, Schutzzwecke von Natur- und Landschaftsschutzzonen).
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 09.09.2025 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Überlagernde Festlegung | Festlegung_Ueberlagernd | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Überlagernde Festlegung Text | Festlegung_Ueberlagernd_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Bezeichnung | Bezeichnung | Ein rechtskräftiger Bebauungsplan (BP) erhält eine Nummer wenn er in die Gesetzessammlung aufgenommen wird (z.B. BP 044 , siehe SG 730.150 - Spezielle Bauvorschriften und Bebauungspläne). Zwischen "BP" und der dreistelligen Nummer und einem allfälligen Freitext müssen Leerzeichen gesetzt werden (z.B. "BP 044 Steinentorstrasse") In MapBS wird der Freitext nicht angezeigt. Wenn mehrere Bebauungspläne gelten, wird die Bezeichnung entsprechend ergänzt (BP 214+108). | Text | Nein |
| Schutzzweck | Schutzzweck | Der Schutzzweck ist i.d.R. ein allgemeiner Text aus einem Planungsbeschluss oder auch nur dessen laufende Nummer. | Formatierter Text | Nein |
| ID Überlagernde Festlegung | ID_Ueberlagernde_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Rekurs Hängig | Rekurs_Haengig | Das Attribut beschreibt, ob für eine in Kraft getretene Zone Rechtsmittel in Anspruch genommen wurden und eine gerichtliche Entscheidung noch aussteht. Verwendet wird dieses Attribut beim Gewässerraum und in der Nutzungsplanung und genau für die Gebiete/Zonen, ggf. Zonenteile für die der Einspruch gilt (diese werden dann mit einer speziellen Darstellung versehen). Obwohl der Rekurs bzw. die Einsprache also das politische Geschäft betrifft, können nur einzelne Inhalte (z.B. Parzellen/Zonen) davon betroffen sein. | Ja/Nein | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Datensatz beinhaltet laufenden Änderungen der überlagernde Festlegungen gemäss dem Zonenplan. Diese Festlegungen können die die Grundnutzung ergänzen, aber auch überstimmen.
| Öffentlich | Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts | |
| Grundschutz (GS) | Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse | |
| 02.04.2026 | Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts | |
| im Bedarfsfall | Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt | |
| Raumplanung, Raumentwicklung | Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166) | |
| 73 | ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog | |
| - | Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde. | |
| 30.04.2018 | Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde. | |
| Weitere öffentliche Stellen/Gemeindebehörden/Einwohnergemeinde Bettingen/Gemeindeverwaltung | ||
| Bezeichnung | Technische Bezeichnung | Beschreibung | Datentyp / Wertebereich | Pflichtfeld |
|---|---|---|---|---|
| Überlagernde Festlegung | Festlegung_Ueberlagernd | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Nutzungszone Art | Ja |
| Überlagernde Festlegung Text | Festlegung_Ueberlagernd_Text | Das Bau- und Planungsgesetz bestimmt die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. | Formatierter Text | Ja |
| Verbindlichkeit | Verbindlichkeit | Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. | Verbindlichkeit | Ja |
| Bezeichnung | Bezeichnung | Ein rechtskräftiger Bebauungsplan (BP) erhält eine Nummer wenn er in die Gesetzessammlung aufgenommen wird (z.B. BP 044 , siehe SG 730.150 - Spezielle Bauvorschriften und Bebauungspläne). Zwischen "BP" und der dreistelligen Nummer und einem allfälligen Freitext müssen Leerzeichen gesetzt werden (z.B. "BP 044 Steinentorstrasse") In MapBS wird der Freitext nicht angezeigt. Wenn mehrere Bebauungspläne gelten, wird die Bezeichnung entsprechend ergänzt (BP 214+108). | Text | Nein |
| Schutzzweck | Schutzzweck | Der Schutzzweck ist i.d.R. ein allgemeiner Text aus einem Planungsbeschluss oder auch nur dessen laufende Nummer. | Formatierter Text | Nein |
| Projektierte Löschung | Projektierte_Loeschung | Aufhebungen werden nur in laufenden Änderungen publiziert um Nutzer darüber zu informieren, dass bestehende in Kraft befindliche Objekte aufgehoben, also ersatzlos gestrichen werden. Solche Objekte besitzten die Ausprägung JA, TRUE (oder ggf. 1). | Ja/Nein | Ja |
| ID Überlagernde Festlegung | ID_Ueberlagernde_Festlegung | Eindeutiger Identifikator der Nutzungszone. | Text | Ja |
| Geometrie | geometry | Die 2D Polygongeometrie kann aus Geraden oder Kreisbögen bestehen. Multigeometrien werden nicht unterstützt. | Geometrie (Fläche) | Ja |
| Geschäftsbezeichnung | Geschaeftsbezeichnung | Die Geschäftsbezeichung kann sich je nach ÖREB-Thema unterscheiden. Z.T. wird eine systematische Nummern/Buchstabenkombinationen (z.B. Bau- und Strassenlinien der Stadt Basel) benutzt, meist haben die Geschäftsbezeichnungen aber eine Ortspezifische Bezieichnung. Abkürzungen am Anfang der Bezeichnung weisen auf die Verbunden ÖREB Themen. Die Abkürzung TA steht für Technische Aenderung. | Formatierter Text | Ja |
| Link zu den Rechtsdokumenten | Geolink | Enthält den Link zu allen Rechtsdokumenten auf ÖREBlex https://oereblex.bs.ch/, die das jeweilige Geschäft betreffen. Die Links werden als XML gespeichert und werden durch Austausch der Endung (".html") besser lesbar. | URL | Ja |
| Geschäftsstatus | Geschaeftsstatus | Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben. | ÖREB Status Geschäft | Ja |
| Datum Status | Datum_Status | Das Attribut bezeichnet den Start des aktuellen Geschäftsstatus. | Datum | Ja |
| Bemerkung Geschäft | Bemerkung_Geschaeft | Bemerkungen zum Geschäft | Formatierter Text | Nein |
| ID Geschäft | ID_Geschaeft | Eindeutiger Identifikator des Geschäfts. | Text | Ja |
Der Geschäftsstatus unterscheidet ob das politische Geschäft bereits in Kraft ist, oder ob es sich noch um eine laufende Änderung handelt. Bei laufende Änderungen wird zwischen Auflage- und Beschlussphase differenziert. Letztere werden durch unterschiedliche Rekurs- bzw. Referendumfristen vorgegeben.
| Code | Kurztext | Bezeichnung | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| Beschluss | Beschluss | Beschluss ‒ Beschluss | Der Beschluss setzt eine Planung unter Beachtung allfälliger Einsprache- und Referendumsfristen in Kraft. Die Beschlussphase enthält auch die Genehmigung der Planung der Landgemeinden durch den Kanton. |
| Rechtskraft | Rechtskraft | Rechtskraft ‒ Rechtskraft | Der Wert Rechtskraft wird hier synonym zu "in Kraft" verwendet. |
| Auflage | Auflage | Auflage ‒ Auflage | Die Auflagephase beginnt am Tag der Publikation im Kantonsblatt, zieht sich über den Einsprachezeitraum und endet mit dem Beschluss der zuständigen Stelle (z.B. dem Regierungsrat oder dem Grossen Rat). |
Die Verbindlichkeit von Planungsobjekten, die in einer Planungskarte (z.B. in einem Zonenplan) dargestellt werden, kann sich unterscheiden. Manche Inhalte werden nicht in einem Nutzungsplanungsverfahren festgelegt, sondern stammen aus anderen Feststellungsverfahren anderer Behörden oder haben nur informativen Charakter. Das Minimale Geodatenmodell (MGDM) 73 des Bundes zur Nutzungsplanung gibt verschiedene Ausprägungen für die Verbindlichkeit und ihre Wirkung auf Eigentümer vor. Im Kanton Basel-Stadt werden die Verbindlichkeiten, die nicht im Vefahren der Nutzungsplanung festgelegt wurden, allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert.
| Code | Kurztext | Bezeichnung | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| Festlegung | Festlegung | Festlegung ‒ Festlegung | eigentümerverbindlich; im Verfahren der Nutzungsplanung festgelegt |
| wegleitend | wegleitend | wegleitend ‒ wegleitend | nicht eigentümerverbindlich; Sie umfassen Qualitäten, Standards und dergleichen, die zu berücksichtigen sind (Mindestqualitäten, Minimalstandards) und die beispielsweise exemplarisch durch Richtlinien dargestellt werden können, auf den Resultaten eines Wettbewerbs basieren können usw. Im Kanton Basel-Stadt allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. |
| orientierend | orientierend | orientierend ‒ orientierend | eigentümerverbindlich; in einem anderen Verfahren festgelegt Im Kanton Basel-Stadt allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. |
| Nutzungsplanfestlegung | Nutzungsplanfestlegung | Nutzungsplanfestlegung ‒ Nutzungsplanfestlegung | - |
| hinweisend | hinweisend | hinweisend ‒ hinweisend | nicht eigentümerverbindlich; Informationsinhalt; Im Kanton Basel-Stadt allgemein als "orientierender Planinhalt" klassifiziert. |
Das Bau- und Planungsgesetz und kommunale Ergänzungen bestimmen die Art der zulässigen Bebauung bzw. Nutzung anhand von verschiedenen Klassen, wobei die Zuordnung zu Grundnutzung (Flächen) oder überlagernden Festlegungen (Flächen, Linien, Punkte) eindeutig ist. Die Liste enthält die Ausprägungen des gesamten Kantons -- Spezialitäten sind mit dem Gemeindenamen markiert.
| Code | Kurztext | Bezeichnung | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| Industrieerleichterung | Industrieerleichertung | Industrieerleichterung ‒ Industrieerleichertung | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| SNV | Spezielle Nutzungsvorschrift | SNV ‒ Spezielle Nutzungsvorschrift | Perimeter geltender spezieller Nutzungsvorschriften. |
| Z3 | Zone 3 | Z3 ‒ Zone 3 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Z2 | Zone 2 | Z2 ‒ Zone 2 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Z5 | Zone 5 | Z5 ‒ Zone 5 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Z4 | Zone 4 | Z4 ‒ Zone 4 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Siedlungsgrenze.innen | Flächen innerhalb der Siedlungsgrenze | Siedlungsgrenze.innen ‒ Flächen innerhalb der Siedlungsgrenze | Flächen die sich innerhalb der als Linie festgelegten Siedlungsgrenzen befinden. |
| GA | Grünanlage | GA ‒ Grünanlage | Zone gemäs https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100: In Grünanlagenzonen sind die zu ihrer Erschliessung und Ausstattung üblichen und notwendigen Bauten und Anlagen zulässig. |
| AZ3 | Arbeitszone, gemäss Zone 3 (Riehen) | AZ3 ‒ Arbeitszone, gemäss Zone 3 (Riehen) | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%20730.130 |
| Naturschonzone | Naturschonzone | Naturschonzone ‒ Naturschonzone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 Natur- und Landschaftsschonzonen überlagern beliebige Zonen der Grundnutzung |
| Naturschutzzone | Naturschutzzone | Naturschutzzone ‒ Naturschutzzone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 Natur- und Landschaftsschutzzonen überlagern ausschliesslich Gebiete ausserhalb der Bauzonen |
| Z2R_ohneBZ | Zone 2R ohne Bebauungsziffer (Riehen) | Z2R_ohneBZ ‒ Zone 2R ohne Bebauungsziffer (Riehen) | Mit der Zone 2R ohne Bebauungsziffer spezifiziert die Gemeinde Riehen https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%20730.130 Bereiche der Zone 2R, für die keine Bebauungsziffer (bei zweigeschossiger Bauweise maximal 20%, bei eingeschossiger Bauweise maximal 28% der gesamten Grundstücksfläche) definiert ist. |
| NSO | Naturschutzobjekt | NSO ‒ Naturschutzobjekt | Naturschutzobjekte wurden im Zonenplan verzeichnet bevor der Datensatz "Inventar der geschützten Naturobjekte" diese Aufgabe übernommen hat, welcher auch im ÖREB-Kataster geführt wird. |
| BP | Bebauungsplan | BP ‒ Bebauungsplan | Perimeter geltender Bebauungspläne |
| NP | Nutzungsplan (Vorphase BP, Riehen) | NP ‒ Nutzungsplan (Vorphase BP, Riehen) | Nutzungspläne die in einer Vorstufe zu einer Speziellen Bauvorschrift/Bebauungsplan spezifische Grundsätze und ein bestimmtes Vorgehen festlegen. |
| Aussichtsschutz | Aussichtsschutz | Aussichtsschutz ‒ Aussichtsschutz | Flächen mit Aussichtsschutz werden in der Gemeinde Riehen dort ausgeschieden, wo für benachbarte Parzellen/Gebäude die Aussicht bau- oder unterhaltstechnisch (Höhe von Hecken) erhalten bleiben muss. Im Darstellungsmodell geschieht dies mit gerichteten Linien. Der Wirkungsbereich dieser Linien wurde Datensatz "Wirkungsflächen von Linienbezogenen Festlegungen" https://bs.dataspot.io/web/metadatenmanagement/datasets/4a8197b0-0009-4d3a-9b38-d51a2bcee21d definiert. |
| Siedlungsgrenze.aussen | Flächen ausserhalb der Siedlungsgrenzen | Siedlungsgrenze.aussen ‒ Flächen ausserhalb der Siedlungsgrenzen | Flächen die sich ausserhalb der als Linie festgelegten Siedlungsgrenzen befinden. |
| Aussichtsschutz_WF | Wirkungsflächen Aussichtsschutz | Aussichtsschutz_WF ‒ Wirkungsflächen Aussichtsschutz | Flächen mit Aussichtsschutz werden in der Gemeinde Riehen dort ausgeschieden, wo für benachbarte Parzellen/Gebäude die Aussicht bau- oder unterhaltstechnisch (Höhe von Hecken) erhalten bleiben muss. Im Darstellungsmodell geschieht dies mit gerichteten Linien. Der Wirkungsbereich dieser Linien wurde Datensatz "Wirkungsflächen von Linienbezogenen Festlegungen" https://bs.dataspot.io/web/metadatenmanagement/datasets/4a8197b0-0009-4d3a-9b38-d51a2bcee21d definiert. |
| VF | Verkehrsfläche | VF ‒ Verkehrsfläche | - |
| Landschaftsschutzzone | Landschaftsschutzzone | Landschaftsschutzzone ‒ Landschaftsschutzzone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 Natur- und Landschaftsschutzzonen überlagern ausschliesslich Gebiete ausserhalb der Bauzonen |
| LZ | Landwirtschaftszone | LZ ‒ Landwirtschaftszone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Landschaftsrichtplan | Grenze Landschaftsrichtplan | Landschaftsrichtplan ‒ Grenze Landschaftsrichtplan | Grenze des Landschaftsrichtplans als Liniengeometrie |
| AZ2 | Arbeitszone, gemäss Zone 2 (Riehen) | AZ2 ‒ Arbeitszone, gemäss Zone 2 (Riehen) | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%20730.130 |
| Wohn_Arbeitsmischgebiet | Wohn- und Arbeitsmischgebiet (Riehen) | Wohn_Arbeitsmischgebiet ‒ Wohn- und Arbeitsmischgebiet (Riehen) | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%2520730.130 In der Wohn- und Arbeitsmischzone sind zusätzlich zu den Wohnnutzungen auch Betriebe zulässig, die mässig störende Emissionen verursachen. |
| AB | Bahnareal | AB ‒ Bahnareal | Bahnareale gehören zum "orientierenden Planinhalt" und werden auf Basis des 742.101 Eisenbahngesetzes (EBG) ausgeschieden bzw. von einer Bundesbehörde definiert und im Zonenplan übernommen. |
| Teile_Bundesinventare | Teile wichtiger Bundesinventare | Teile_Bundesinventare ‒ Teile wichtiger Bundesinventare | Als orientierend Inhalte können Teile wichtiger Bundesinventare (z.B. aus dem Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung) iim Zonenplan aufgeführt werden. |
| NOI | Zone für Nutzungen im öffentlichen Interesse | NOI ‒ Zone für Nutzungen im öffentlichen Interesse | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Genehmigungsvorbehalt | Genehmigungsvorbehalt | Genehmigungsvorbehalt ‒ Genehmigungsvorbehalt | Markiert eine Planung, die von der Gemeinde beschlossen, aber vom Kanton nicht genehmigt wurde. |
| Z5A | Zone 5A | Z5A ‒ Zone 5A | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Siedlungsgrenze | Siedlungsgrenze | Siedlungsgrenze ‒ Siedlungsgrenze | Die Siedlungsgrenze als Linienobjekt wird für die Abgrenzung gegenüber gemeindeinternen Freiräumen benutzt (nicht als Gemeinde- bzw. Kantonsgrenze) |
| FZG | Freizeitgartenzone (Riehen) | FZG ‒ Freizeitgartenzone (Riehen) | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%20730.130 § 5 |
| Z2R | Zone 2R (Riehen) | Z2R ‒ Zone 2R (Riehen) | Mit der Zone 2R spezifiziert die Gemeinde Riehen https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/RiE%20730.130 die kantonale Zone2a |
| Z2A | Zone 2A | Z2A ‒ Zone 2A | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| SO | Stadt- und Dorfbild Schonzone | SO ‒ Stadt- und Dorfbild Schonzone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| SU | Stadt- und Dorfbild Schutzzone | SU ‒ Stadt- und Dorfbild Schutzzone | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Z7 | Zone 7 | Z7 ‒ Zone 7 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| Z6 | Zone 6 | Z6 ‒ Zone 6 | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100 |
| GR | Grünzone | GR ‒ Grünzone | Zone gemäs https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/730.100: In Grünzonen sind Bauten und Anlagen nur ausnahmsweise und in untergeordneter Form zulässig, sofern sie der Erschliessung und Ausstattung von Grünzonen dienen oder standortgebunden sind. |
| Baumbestand | Schutz des Baumbestandes | Baumbestand ‒ Schutz des Baumbestandes | Zone gemäss https://www.gesetzessammlung.bs.ch/app/de/texts_of_law/789.700 § 3: In den im Zonenplan mit grüner Schraffur gekennzeichneten Gebieten sind Bäume geschützt, deren Stamm einen Meter über dem Boden einen Umfang von über 50 cm (rund 16 cm Durchmesser) aufweisen. |
| WL | Wald | WL ‒ Wald | Wald ist im Zonenplan nur als hinweisende Zone zu verstehen (siehe auch Referenzmodell "Verbindlichkeit" https://bs.dataspot.io/web/metadatenmanagement/enumerations/dcf96233-8685-49f4-9f74-de37d7c35ea8)..) Waldflächen werden vom Amt für Wald beider Basel in einem eigenen Verfahren erfasst und publiziert. Die Waldflächen im Zonenplan folgen diesen nicht zwangsweise. |
| Naturobjekt | Naturobjekt (Bettingen) | Naturobjekt ‒ Naturobjekt (Bettingen) | - |