Schützenswerte Ortsbilder nach ISOS

Die Schützenswerten Ortsbilder nach ISOS des Kantons Basel-Stadt basieren auf dem Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Bedeutung ISOS (VISOS; SR 451.12). Die vom Kanton digitalisierten Daten stammen aus den mit der ISOS-Methode I erstellten Aufnahmen der Gemeinden Basel-Stadt, Riehen und Bettingen, die bisher nur als PDF verfügbar waren. "ISOS" ist eine geschützte Wortmarke. Der Kanton berücksichtigt im Rahmen der Digitalisierung und der Aufschaltung die aus dieser Eintragung fliessenden Immaterialgüterrechte.

Das ISOS umfasst in der Regel schützenswerte Dauersiedlungen der Schweiz, welche auf der ersten Ausgabe der Siegfriedkarte mindestens zehn Hauptbauten enthalten und auf der Landeskarte mit Ortsbezeichnung versehen sind. Das ISOS erbringt vergleichbare Ortsbildaufnahmen und ist mit anderen Inventaren koordinierbar. Das Bundesinventar hat der Ortsbildpflege im Rahmen von Ortsplanungen zu dienen. Aufgrund der Raumplanungsgesetzgebung ist es heute in die kantonalen Richtpläne eingeflossen. Es dient Fachleuten aus den Bereichen Planung und Denkmalpflege sowie Politikern als Entscheidungsgrundlage.

Die aufgenommenen Ortsbilder wurden im kantonalen und regionalen Vergleich durch Fachleute von Bund und Kanton geprüft und je nach Siedlungsgattung (Stadt, Kleinstadt, Dorf, usw.) bewertet. Für die nationale Bedeutung des Ortsbilds sind topografische, räumliche und architekturhistorische Qualitäten ausschlaggebend: Das ISOS beurteilt die Ortsbilder in ihrer Gesamtheit bzw. es berücksichtigt sowohl den Eigenwert der Ortsbildteile als auch die Qualität ihres Zusammenhangs.

Die Erarbeitung des ISOS stützt sich auf Art. 5 NHG (SR 451). Der Bundesrat entscheidet – nach Anhörung der Kantone – über die Aufnahme, Abänderung oder Streichung der Ortsbilder. Durch die Aufnahme eines Ortsbilds ins ISOS wird dargetan, dass es in besonderem Masse die ungeschmälerte Erhaltung verdient.

Datensätze

Baugruppe

Ortsteil geringerer Grösse, dank räumlich ausgeprägter Wechselbeziehung der Bauten und dank räumlichen, architektur historischen oder regionaltypischen Merkmalen als Ganzheit ablesbar, z. B. Münsterplatz, Gassenzug, Kirchenbezirk, Mühlegruppe.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Aufnahmekategorie Aufnahmekategorie - ISOS Aufnahmekategorie G/B Ja
Aufnahmekategorie Text Aufnahmekategorie_Text - ISOS Aufnahmekategorie Text G/B Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel G/B Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text G/B Nein
Geometrie geometry - Geometrie (Fläche) Ja
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Nummer Nummer - Text Ja
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein

Einzelelement: Baum

Baumreihen mit grossem Eigen- und Stellenwert im Ort.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel Einzelelement Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text Einzelelement Nein
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Geometrie geometry - Geometrie (Punkt) Ja
Nummer Nummer - Text Ja

Einzelelement: Einzelelemente

Einzelelement mit grossem Eigen- und Stellenwert im Ort.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel Einzelelement Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text Einzelelement Nein
Geometrie geometry - Geometrie (Linie) Ja
Nummer Nummer - Text Ja

Einzelelement: Gebäude

Gebäude mit grossem Eigen- und Stellenwert im Ort.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel Einzelelement Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text Einzelelement Nein
Geometrie geometry - Geometrie (Fläche) Ja
Nummer Nummer - Text Ja
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein

Gebiet

Grösstmöglicher Ortsteil, dank räumlichen, architekturhistorischen oder regionaltypischen Merkmalen als Ganzheit ablesbar, z. B. mittelalterlicher Stadtkern, Bahnhofsquartier, Unterdorf, alter Dorfkern, Industrieanlage.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel G/B Nein
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Aufnahmekategorie Text Aufnahmekategorie_Text - ISOS Aufnahmekategorie Text G/B Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text G/B Nein
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Aufnahmekategorie Aufnahmekategorie - ISOS Aufnahmekategorie G/B Ja
Geometrie geometry - Geometrie (Fläche) Ja
Nummer Nummer - Text Ja

Umgebungsrichtung

Bereich von ein- oder mehrseitig unbegrenzbarer Ausdehnung, meist von Bedeutung für den weiträumigen Bezug zwischen Bebauung und Landschaft, z. B. Vorder-/Hintergrund, angrenzendes Kulturland, Talhänge, Uferpartien, Flussraum, Neuquartiere.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Aufnahmekategorie Text Aufnahmekategorie_Text - ISOS Aufnahmekategorie Text Umgebung Nein
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel Umgebung Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text Umgebung Nein
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Aufnahmekategorie Aufnahmekategorie - ISOS Aufnahmekategorie Umgebung Ja
Geometrie geometry - Geometrie (Fläche) Ja
Nummer Nummer - Text Ja

Umgebungszone

Bereich von begrenzter Ausdehnung, meist in enger Beziehung zur schützenswerten Bebauung; Grünflächen, z. B. Hosteten, Wiesland oder Dorfanger, Rebhang, Parkanlage, Areal öffentlicher Bauten.

Vertraulichkeit Öffentlich Vertraulichkeitsstufe des Datenprodukts
Schutzbedarfsstufen Grundschutz (GS) Einstufung des Schutzbedarfs des Datenprodukts gemäss Schutzbedarfsanalyse
Letzte Aktualisierung 06.10.2025 Datum der letzten Aktualisierung oder Änderung des Datenprodukts
Aktualisierungszyklus - Frequenz der Aktualisierung der Attribute im Datenprodukt
Geokategorie Raumplanung, Raumentwicklung Hauptthema des Datenbestandes nach Geokategorien (eCH-166)
Geobasisdaten ID 25 ID der Geobasisdaten im Geobasisdatenkatalog
Erstellungsdatum - Datum, an dem das Datenprodukt zum ersten Mal erstellt und gespeichert wurde.
Publikationsdatum 06.10.2025 Datum, an dem das Datenprodukt erstmals zugänglich gemacht wurde.
Kontakt Regierung und Verwaltung/Bau- und Verkehrsdepartement/Städtebau & Architektur/Raumplanung

Link zu Datenveröffentlichungen

Attribute

Bezeichnung Technische Bezeichnung Beschreibung Datentyp / Wertebereich Pflichtfeld
Architekturhistorische Qualität Architekturhistorische_Qualitaet - ISOS Architekturhistorische Qualität Nein
Architekturhistorische Qualität Text Architekturhistorische_Qualitaet_Text - ISOS Architekturhistorische Qualität Text Nein
Art Text Art_Text - ISOS Art Text Nein
Aufnahmekategorie Text Aufnahmekategorie_Text - ISOS Aufnahmekategorie Text Umgebung Nein
Benennung Benennung - Text Nein
Bild-Nr. Bild_Nr - Text Nein
Erhaltungsziel Erhaltungsziel - ISOS Erhaltungsziel Umgebung Nein
Art Art - ISOS Art Ja
Aufnahmekategorie Aufnahmekategorie - ISOS Aufnahmekategorie Umgebung Ja
Bedeutung Bedeutung - ISOS Bedeutung Nein
Bedeutung Text Bedeutung_Text - ISOS Bedeutung Text Nein
Erhaltungsziel Text Erhaltungsziel_Text - ISOS Erhaltungsziel Text Umgebung Nein
Geometrie geometry - Geometrie (Fläche) Ja
Hinweis Hinweis - Ja/Nein Nein
Hinweis Text Hinweis_Text - ISOS Hinweis Text Nein
Nummer Nummer - Text Ja
Räumliche Qualität Raeumliche_Qualitaet - ISOS Räumliche Qualität Nein
Räumliche Qualität Text Raeumliche_Qualitaet_Text - ISOS Räumliche Qualität Text Nein
Störend Stoerend - Ja/Nein Nein
Störend Text Stoerend_Text - ISOS Störend Text Nein

Wertebereiche

ISOS Architekturhistorische Qualität

Wert der einzelnen Ortsteile sowie Ablesbarkeit der Wachstumsphasen im Ortsganzen.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
1 Gewisse Qualitäten 1 ‒ Gewisse Qualitäten -
2 Besondere Qualitäten 2 ‒ Besondere Qualitäten -
0 Ohne besondere Qualitäten 0 ‒ Ohne besondere Qualitäten -
-1 Nicht bewertet -1 ‒ Nicht bewertet -

ISOS Architekturhistorische Qualität Text

Wert der einzelnen Ortsteile sowie Ablesbarkeit der Wachstumsphasen im Ortsganzen.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Gewisse Qualitäten Gewisse Qualitäten Gewisse Qualitäten ‒ Gewisse Qualitäten -
Ohne besondere Qualitäten Ohne besondere Qualitäten Ohne besondere Qualitäten ‒ Ohne besondere Qualitäten -
Besondere Qualitäten Besondere Qualitäten Besondere Qualitäten ‒ Besondere Qualitäten -
Nicht bewertet Nicht bewertet Nicht bewertet ‒ Nicht bewertet -

ISOS Art

Das Inventar gliedert den Ort in Gebiete und Baugruppen, in Umgebungszonen und Umgebungsrichtungen sowie in Einzelelemente.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
B Baugruppe B ‒ Baugruppe -
E Einzelelement E ‒ Einzelelement -
G Gebiet G ‒ Gebiet -
U-Zo Umgebungszone U-Zo ‒ Umgebungszone -
U-Ri Umgebungsrichtung U-Ri ‒ Umgebungsrichtung -

ISOS Art Text

Das Inventar gliedert den Ort in Gebiete und Baugruppen, in Umgebungszonen und Umgebungsrichtungen sowie in Einzelelemente.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Umgebungszone Umgebungszone Umgebungszone ‒ Umgebungszone -
Gebiet Gebiet Gebiet ‒ Gebiet -
Umgebungsrichtung Umgebungsrichtung Umgebungsrichtung ‒ Umgebungsrichtung -
Baugruppe Baugruppe Baugruppe ‒ Baugruppe -
Einzelelement Einzelelement Einzelelement ‒ Einzelelement -

ISOS Aufnahmekategorie G/B

Aufnahmekategorie Baugruppen und Gebiete

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
A Ursprüngliche Substanz A ‒ Ursprüngliche Substanz -
B Ursprüngliche Struktur B ‒ Ursprüngliche Struktur -
AC Ursprüngliche Substanz / Charakter AC ‒ Ursprüngliche Substanz / Charakter -
C Ursprünglichen Charakter C ‒ Ursprünglichen Charakter -
BC Ursprüngliche Struktur / Charakter BC ‒ Ursprüngliche Struktur / Charakter -
AB Ursprüngliche Substanz / Struktur AB ‒ Ursprüngliche Substanz / Struktur -

ISOS Aufnahmekategorie Text G/B

Aufnahmekategorie Baugruppen und Gebiete

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Ursprüngliche Substanz / Struktur Ursprüngliche Substanz / Struktur Ursprüngliche Substanz / Struktur ‒ Ursprüngliche Substanz / Struktur -
Ursprüngliche Substanz Ursprüngliche Substanz Ursprüngliche Substanz ‒ Ursprüngliche Substanz -
Ursprünglichen Charakter Ursprünglichen Charakter Ursprünglichen Charakter ‒ Ursprünglichen Charakter -
Ursprüngliche Struktur / Charakter Ursprüngliche Struktur / Charakter Ursprüngliche Struktur / Charakter ‒ Ursprüngliche Struktur / Charakter -
Ursprüngliche Struktur Ursprüngliche Struktur Ursprüngliche Struktur ‒ Ursprüngliche Struktur -
Ursprüngliche Substanz / Charakter Ursprüngliche Substanz / Charakter Ursprüngliche Substanz / Charakter ‒ Ursprüngliche Substanz / Charakter -

ISOS Bedeutung

Archäologische, geschichtliche, typologische oder kulturelle Bedeutung.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
0 Ohne besondere Bedeutung 0 ‒ Ohne besondere Bedeutung -
-1 Nicht bewertet -1 ‒ Nicht bewertet -
2 Besondere Bedeutung 2 ‒ Besondere Bedeutung -
1 Gewisse Bedeutung 1 ‒ Gewisse Bedeutung -

ISOS Bedeutung Text

Archäologische, geschichtliche, typologische oder kulturelle Bedeutung.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Gewisse Bedeutung Gewisse Bedeutung Gewisse Bedeutung ‒ Gewisse Bedeutung -
Ohne besondere Bedeutung Ohne besondere Bedeutung Ohne besondere Bedeutung ‒ Ohne besondere Bedeutung -
Nicht bewertet Nicht bewertet Nicht bewertet ‒ Nicht bewertet -
Besondere Bedeutung Besondere Bedeutung Besondere Bedeutung ‒ Besondere Bedeutung -

ISOS Erhaltungsziel G/B

Erhaltungsziel-Kategorien für Baugruppe und Gebiet

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
B Erhalten der Struktur B ‒ Erhalten der Struktur -
A Erhalten der Substanz A ‒ Erhalten der Substanz -
C Erhalten des Charakters C ‒ Erhalten des Charakters -

ISOS Erhaltungsziel Text G/B

Erhaltungsziel-Kategorien für Baugruppe und Gebiet

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Erhalten des Charakters Erhalten des Charakters Erhalten des Charakters ‒ Erhalten des Charakters -
Erhalten der Substanz Erhalten der Substanz Erhalten der Substanz ‒ Erhalten der Substanz -
Erhalten der Struktur Erhalten der Struktur Erhalten der Struktur ‒ Erhalten der Struktur -

ISOS Hinweis Text

Wertneutrale Bezeichnung für Sachverhalte oder Elemente, die einer Lokalisierung im Ort bedürfen.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Bedarf einer Lokalisierung im Ort Bedarf einer Lokalisierung im Ort Bedarf einer Lokalisierung im Ort ‒ Bedarf einer Lokalisierung im Ort -

ISOS Räumliche Qualität

Intensität des Raumzusammenhangs und Wert der einzelnen Ortsteile

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
-1 Nicht bewertet -1 ‒ Nicht bewertet -
1 Gewisse Qualitäten 1 ‒ Gewisse Qualitäten -
2 Besondere Qualitäten 2 ‒ Besondere Qualitäten -
0 Ohne besondere Qualitäten 0 ‒ Ohne besondere Qualitäten -

ISOS Räumliche Qualität Text

Intensität des Raumzusammenhangs und Wert der einzelnen Ortsteile

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Ohne besondere Qualitäten Ohne besondere Qualitäten Ohne besondere Qualitäten ‒ Ohne besondere Qualitäten -
Besondere Qualitäten Besondere Qualitäten Besondere Qualitäten ‒ Besondere Qualitäten -
Nicht bewertet Nicht bewertet Nicht bewertet ‒ Nicht bewertet -
Gewisse Qualitäten Gewisse Qualitäten Gewisse Qualitäten ‒ Gewisse Qualitäten -

ISOS Störend Text

Bezeichnung für eine starke Beeinträchtigung oder Gefährdung eines Ortsteils oder des Ortsganzen.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Beeinträchtigt oder gefährdet Ortsteil oder Ortsganzes - Beeinträchtigt oder gefährdet Ortsteil oder Ortsganzes -

ISOS Erhaltungsziel Einzelelement

Erhaltungsziel-Kategorien für Einzelelemente

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
- Nicht bewertet - ‒ Nicht bewertet -
A Integrales Erhalten der Substanz A ‒ Integrales Erhalten der Substanz -

ISOS Erhaltungsziel Text Einzelelement

Erhaltungsziel-Kategorien für Einzelelemente

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Nicht bewertet Nicht bewertet Nicht bewertet ‒ Nicht bewertet -
Integrales Erhalten der Substanz Integrales Erhalten der Substanz Integrales Erhalten der Substanz ‒ Integrales Erhalten der Substanz -

ISOS Aufnahmekategorie Text Umgebung

Aufnahmekategorie Umgebungszone und -richtung

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Empfindlicher Teil des Ortsbildes Empfindlicher Teil des Ortsbildes Empfindlicher Teil des Ortsbildes ‒ Empfindlicher Teil des Ortsbildes -
Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes ‒ Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes -
Unerlässlicher Teil des Ortsbildes Unerlässlicher Teil des Ortsbildes Unerlässlicher Teil des Ortsbildes ‒ Unerlässlicher Teil des Ortsbildes -

ISOS Erhaltungsziel Umgebung

Erhaltungsziel-Kategorien für Umgebungszone und -richtung.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
b Angrenzende Ortsteile beachten b ‒ Angrenzende Ortsteile beachten -
a Erhalten der Beschaffenheit a ‒ Erhalten der Beschaffenheit -

ISOS Erhaltungsziel Text Umgebung

Erhaltungsziel-Kategorien für Umgebungszone und -richtung.

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
Erhalten der Beschaffenheit Erhalten der Beschaffenheit Erhalten der Beschaffenheit ‒ Erhalten der Beschaffenheit -
Angrenzende Ortsteile beachten Angrenzende Ortsteile beachten Angrenzende Ortsteile beachten ‒ Angrenzende Ortsteile beachten -

ISOS Aufnahmekategorie Umgebung

Aufnahmekategorie Umgebungszone und -richtung

Code Kurztext Bezeichnung Beschreibung
b Empfindlicher Teil des Ortsbildes b ‒ Empfindlicher Teil des Ortsbildes -
ab Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes ab ‒ Unerlässlicher / empfindlicher Teil des Ortsbildes -
a Unerlässlicher Teil des Ortsbildes a ‒ Unerlässlicher Teil des Ortsbildes -